{"id":5329,"date":"2020-06-29T05:05:50","date_gmt":"2020-06-29T05:05:50","guid":{"rendered":"http:\/\/recetasdecocina.online\/cocixfr\/epiphanie-a-malaga-celebration-du-jour-des-rois-mages\/"},"modified":"2020-06-29T05:05:50","modified_gmt":"2020-06-29T05:05:50","slug":"epiphanie-a-malaga-celebration-du-jour-des-rois-mages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/epiphanie-a-malaga-celebration-du-jour-des-rois-mages\/","title":{"rendered":"\u00c9piphanie \u00e0 Malaga: C\u00e9l\u00e9bration du Jour des Rois Mages"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>            \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"318\" height=\"212\" class=\"attachment-large size-large lazy wp-post-image\" alt=\"\u00c9piphanie \u00e0 Malaga: C\u00e9l\u00e9bration du Jour des Rois Mages\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/949\/epifania-en-malaga-celebrando-el-dia-de-los-tres-reyes-magos.jpg\"\/><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\"> <em>Cet article de blog a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 le 31 d\u00e9cembre 2015 et a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour le 13 d\u00e9cembre 2017.<\/em><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Envisagez-vous_de_celebrer_la_Journee_des_Trois_Rois_a_Malaga_Alors_que_vous_ne_pouvez_etre_habitue_a_celebrer_lEpiphanie_quavec_une_messe_ou_un_service_religieux_special_ici_en_Espagne_les_Trois_Rois_sont_un_gros_probleme_Apres_tout_ce_sont_eux_qui_apportent_les_cadeaux\"><\/span><span class=\"notranslate\">  Envisagez-vous de c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Trois Rois \u00e0 Malaga?<\/span> <span class=\"notranslate\">  Alors que vous ne pouvez \u00eatre habitu\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;\u00c9piphanie qu&#8217;avec une messe ou un service religieux sp\u00e9cial, ici en Espagne, les Trois Rois sont un gros probl\u00e8me.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Apr\u00e8s tout, ce sont eux qui apportent les cadeaux!<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"notranslate\">  Le P\u00e8re No\u00ebl est un ajout relativement r\u00e9cent \u00e0 la sc\u00e8ne de No\u00ebl espagnole.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Bien s\u00fbr, il y a toujours eu un d\u00eener et une c\u00e9l\u00e9bration en famille la veille de No\u00ebl et le jour de No\u00ebl, mais les vacances que tout le monde attend ne viendront pas avant le 6 janvier: <em>Jour des Rois Mages<\/em> ( <em>Le jour des Rois Mages<\/em> ).<\/span> <span class=\"notranslate\">  Les jeunes enfants sont assis sur les rondes des Trois Rois au centre commercial local et \u00e9crivent leurs souhaits dans des lettres adress\u00e9es \u00e0 Melchior, Gaspar et Balthazar.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shopping_de_derniere_minute\"><\/span><span class=\"notranslate\">  Shopping de derni\u00e8re minute<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"notranslate\">  Vous remarquerez peut-\u00eatre que les centres commerciaux de Malaga resteront ouverts le dimanche et auront des horaires sp\u00e9ciaux les jours pr\u00e9c\u00e9dant le 6 janvier.<\/span> <span class=\"notranslate\">  C&#8217;est ainsi que tout le monde peut obtenir ses achats de derni\u00e8re minute.<\/span> <span class=\"notranslate\">  \u00c0 la maison, nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 tout ce qui sera mis en vente \u00e0 partir du 26 d\u00e9cembre, ici en Espagne, et qui n&#8217;aura lieu que le 7 janvier (apr\u00e8s la F\u00eate des Rois Mages).<\/span> <span class=\"notranslate\">  Cela dit, il y aura des ventes incroyables ou <em>Ventes<\/em> en janvier!<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Cavalcade_defile_de_la_Journee_des_Trois_Rois\"><\/span><span class=\"notranslate\">  La Cavalcade (d\u00e9fil\u00e9 de la Journ\u00e9e des Trois Rois)<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"notranslate\">  Dans la nuit du 5 janvier, \u00e0 Malaga (et dans toute l&#8217;Espagne), le d\u00e9fil\u00e9 du Jour des Rois, appel\u00e9 <em>Kings Parade<\/em> .<\/span> <span class=\"notranslate\">  Si vous c\u00e9l\u00e9brez l&#8217;\u00c9piphanie dans la ville de Malaga, le d\u00e9fil\u00e9 traverse le centre historique.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Il y a des chars, des groupes et de nombreuses personnes d\u00e9guis\u00e9es distribuant des bonbons.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">  Si vous venez avec de jeunes enfants, assurez-vous d&#8217;apporter un sac \u00e0 provisions en plastique \u00e0 remplir de bonbons.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Bien s\u00fbr, les stars du d\u00e9fil\u00e9 sont toujours Melchior, Gaspar et Balthazar qui arrivent au bout.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Ils ont tous un roi pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, vous devrez donc choisir vous-m\u00eame celui que vous souhaitez commander pour votre souhait de No\u00ebl.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_3116\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 600px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3116 lazy\" alt=\"Les Trois Rois sont clairement les stars de cette f\u00eate!  La Journ\u00e9e des Rois Mages \u00e0 Malaga est une question de cadeaux et de voir comment les yeux des jeunes enfants s'illuminent de joie lorsque les Rois Mages arrivent!\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/wordpressomatic\/Reyes-Magos.jpg\"\/><span class=\"notranslate\">  Les Trois Rois sont les trois rois de cette f\u00eate!<\/span> <span class=\"notranslate\">  Photo de Jacqueline Torres L\u00f3pez.<\/span><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_est_temps_pour_un_cadeau_sucre\"><\/span><span class=\"notranslate\">  Il est temps pour un cadeau sucr\u00e9!<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"notranslate\">  Le g\u00e2teau traditionnel de la f\u00eate des Trois Rois s&#8217;appelle <em>Galette des Rois<\/em> Et si vous c\u00e9l\u00e9brez le Jour des Rois Mages \u00e0 Malaga, nous sommes s\u00fbrs que vous les aurez vus dans les vitrines de toutes les boulangeries.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Les g\u00e2teaux ressemblent \u00e0 des beignets surdimensionn\u00e9s, mais ont une texture plus s\u00e8che.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Puis glac\u00e9 et recouvert de tranches de fruits enrob\u00e9es de sucre.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Vous pouvez choisir de commander votre <em>galette des Rois<\/em> avec de la cr\u00e8me \u00e0 la vanille ou au chocolat.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Le traditionnel <em>rosc\u00f3n<\/em> il a de la cr\u00e8me \u00e0 la vanille.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_6368\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 600px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6368 lazy\" alt=\"La c\u00e9l\u00e9bration du Jour des Rois Mages \u00e0 Malaga ne serait pas compl\u00e8te sans un traditionnel rosc\u00f3n de Reyes!\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/wordpressomatic\/IMG_3047.jpg\"\/><span class=\"notranslate\">  N&#8217;oubliez pas d&#8217;essayer le <em>rosc\u00f3n de reyes dans<\/em> cette saison des f\u00eates!<\/span><\/figure>\n<p><span class=\"notranslate\">  Mais soyez prudent lorsque vous en mangez.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Il y a un haricot de Lima non cuit cach\u00e9 quelque part sur le g\u00e2teau.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Celui qui le trouvera devra payer <em>rosc\u00f3n<\/em> cette ann\u00e9e.<\/span> <span class=\"notranslate\">  La plupart des g\u00e2teaux incluent g\u00e9n\u00e9ralement un petit jouet cach\u00e9 \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur, qui vous portera chance si vous le trouvez.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Laissez_vos_chaussures_dehors\"><\/span><span class=\"notranslate\">  Laissez vos chaussures dehors!<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"notranslate\">  Au lieu de laisser un bas de No\u00ebl, la tradition en Espagne est de laisser une de vos chaussures dans le salon pour que les Rois Mages sachent o\u00f9 laisser vos cadeaux le lendemain matin.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Si vous c\u00e9l\u00e9brez la Journ\u00e9e des Rois Mages \u00e0 Malaga, amusez-vous!<\/span> <span class=\"notranslate\">  Peut-\u00eatre que les Trois Rois ont un petit cadeau pour vous.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_3115\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 600px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3115 lazy\" alt=\"Le jour o\u00f9 nous offrons des cadeaux est le Jour des Trois Rois \u00e0 Malaga.  Le 5 janvier, nous laissons nos chaussures et le 6 il y a des cadeaux \u00e0 ouvrir!\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/wordpressomatic\/presents.jpg\"\/><span class=\"notranslate\">  Le 6 janvier, les familles se r\u00e9veillent avec des cadeaux sous l&#8217;arbre!<\/span> <span class=\"notranslate\">  Photo d&#8217;Alice Harold.<\/span><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Une_journee_de_detente_en_famille\"><\/span><span class=\"notranslate\">  Une journ\u00e9e de d\u00e9tente en famille.<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"notranslate\">  Le matin du Jour des Rois Mages \u00e0 Malaga ressemble \u00e0 un matin de No\u00ebl \u00e0 la maison.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Tout le monde fait irruption dans leurs cadeaux, il y a beaucoup de c\u00e2lins et gr\u00e2ce \u00e0 vous volant et tout \u00e0 coup il y a un calme qui repose sur la maison.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">  Le reste de la journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 jouer avec de nouveaux jouets et gadgets, \u00e0 manger des restes <em>galette des Rois<\/em> et, en g\u00e9n\u00e9ral, la fin de la p\u00e9riode des f\u00eates.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Apr\u00e8s tout, l&#8217;\u00e9cole commencera le lendemain et reprendra sa routine normale.<\/span> <span class=\"notranslate\">  Si vous \u00eates ici, marchez sur la plage ou promenez-vous dans les montagnes si vous avez acc\u00e8s \u00e0 une voiture.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\"> <strong>Pendant votre s\u00e9jour \u00e0 Malaga, que diriez-vous d&#8217;essayer certains des meilleurs plats et vins locaux propos\u00e9s?<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>Notre f\u00eate gourmande;  Visite culturelle \u00e0 pied est l&#8217;occasion id\u00e9ale de le faire.<\/strong><\/span> <span class=\"notranslate\"> <strong>R\u00e9servez t\u00f4t pour r\u00e9server votre place!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87_1 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/epiphanie-a-malaga-celebration-du-jour-des-rois-mages\/#Envisagez-vous_de_celebrer_la_Journee_des_Trois_Rois_a_Malaga_Alors_que_vous_ne_pouvez_etre_habitue_a_celebrer_lEpiphanie_quavec_une_messe_ou_un_service_religieux_special_ici_en_Espagne_les_Trois_Rois_sont_un_gros_probleme_Apres_tout_ce_sont_eux_qui_apportent_les_cadeaux\" >Envisagez-vous de c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Trois Rois \u00e0 Malaga?   Alors que vous ne pouvez \u00eatre habitu\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;\u00c9piphanie qu&#8217;avec une messe ou un service religieux sp\u00e9cial, ici en Espagne, les Trois Rois sont un gros probl\u00e8me.   Apr\u00e8s tout, ce sont eux qui apportent les cadeaux!<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/epiphanie-a-malaga-celebration-du-jour-des-rois-mages\/#Shopping_de_derniere_minute\" >Shopping de derni\u00e8re minute<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/epiphanie-a-malaga-celebration-du-jour-des-rois-mages\/#La_Cavalcade_defile_de_la_Journee_des_Trois_Rois\" >La Cavalcade (d\u00e9fil\u00e9 de la Journ\u00e9e des Trois Rois)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/epiphanie-a-malaga-celebration-du-jour-des-rois-mages\/#Il_est_temps_pour_un_cadeau_sucre\" >Il est temps pour un cadeau sucr\u00e9!<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/epiphanie-a-malaga-celebration-du-jour-des-rois-mages\/#Laissez_vos_chaussures_dehors\" >Laissez vos chaussures dehors!<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/epiphanie-a-malaga-celebration-du-jour-des-rois-mages\/#Une_journee_de_detente_en_famille\" >Une journ\u00e9e de d\u00e9tente en famille.<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article de blog a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 le 31 d\u00e9cembre 2015 et a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour le 13 d\u00e9cembre 2017. Envisagez-vous de c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e des Trois Rois \u00e0 Malaga? Alors que vous ne pouvez \u00eatre habitu\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;\u00c9piphanie qu&#8217;avec une messe ou un service religieux sp\u00e9cial, ici en Espagne, les Trois &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1461,62,4157,77,985,144,984],"class_list":["post-5329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espagnol-typique","tag-celebration","tag-des","tag-epiphanie","tag-jour","tag-mages","tag-malaga","tag-rois"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}