{"id":47243,"date":"2021-02-17T08:23:00","date_gmt":"2021-02-17T08:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/?p=47243"},"modified":"2021-01-30T21:10:48","modified_gmt":"2021-01-30T21:10:48","slug":"salade-de-concombre-et-de-quinoa-a-la-menthe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/salade-de-concombre-et-de-quinoa-a-la-menthe\/","title":{"rendered":"Salade de concombre et de quinoa \u00e0 la menthe"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p>Salade de quinoa rapide et facile avec concombres et menthe.  Parfait pour une salade de pique-nique d&#8217;\u00e9t\u00e9!<\/p>\n<p>Cr\u00e9dit photographique: Elise Bauer\n<\/p>\n<p>\u00cates-vous jardinier?  Quel genre de concombres cultivez-vous?<\/p>\n<p>J&#8217;avais l&#8217;habitude de cultiver des concombres au citron, mais j&#8217;ai abandonn\u00e9 parce qu&#8217;ils \u00e9taient trop gros et trop minces.<\/p>\n<p>Ces jours-ci, je cultive des concombres persans, \u00e0 la peau tr\u00e8s fine et aux graines d\u00e9licates.  Je les cueille g\u00e9n\u00e9ralement quand ils sont encore petits, mais m\u00eame lorsqu&#8217;ils poussent aussi gros que des concombres ordinaires, ils ne sont toujours pas du tout amers.<span id=\"more-14681\"><\/span><\/p>\n<p>Les concombres arrivent tout juste, ce qui signifie que chaque jour, j&#8217;ai une petite r\u00e9colte \u00e0 utiliser (ou \u00e0 donner \u00e0 des voisins chanceux).<\/p>\n<\/p>\n<p>Cette recette est inspir\u00e9e d&#8217;une salade de concombre au quinoa que j&#8217;ai eue lors d&#8217;une visite \u00e0 mes coll\u00e8gues blogueurs alimentaires jardiniers Diane et Todd de White on Rice Couple.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Salade_de_concombre_et_quinoa_simple\"><\/span>Salade de concombre et quinoa simple<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>C&#8217;est merveilleusement simple, du quinoa rouge juste cuit, m\u00e9lang\u00e9 avec des concombres frais hach\u00e9s et de la menthe, et habill\u00e9 de vinaigre de riz assaisonn\u00e9.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement ajouter un avocat hach\u00e9 \u00e0 la salade si vous voulez qu&#8217;elle soit un peu plus consistante.<\/p>\n<p>\u00c0 propos, le quinoa ressemble et agit comme une c\u00e9r\u00e9ale, mais c&#8217;est en fait une graine, et donc plus riche en prot\u00e9ines et plus faible en amidon que la plupart des c\u00e9r\u00e9ales.<\/p>\n<p>                <span id=\"sticky-anchor-top-14681\" class=\"sticky-anchor sticky-anchor-top\"><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recette_de_salade_de_concombre_et_de_quinoa_a_la_menthe\"><\/span>Recette de salade de concombre et de quinoa \u00e0 la menthe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Si vous n&#8217;avez pas de vinaigre de riz assaisonn\u00e9, ajoutez simplement un peu de miel ou de sucre et un peu de sel et de poivre au vinaigre de riz ordinaire jusqu&#8217;\u00e0 ce que vous obteniez l&#8217;\u00e9quilibre sucr\u00e9-acide que vous aimez.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingredients\"><\/span>Ingr\u00e9dients<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li class=\"ingredient\">1 tasse de quinoa (nous pr\u00e9f\u00e9rons le quinoa rouge)<\/li>\n<li class=\"ingredient\">2 tasses d&#8217;eau<\/li>\n<li class=\"ingredient\">1\/2 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de sel casher<\/li>\n<li class=\"ingredient\">1 gros concombre, pel\u00e9 si \u00e0 peau \u00e9paisse, non pel\u00e9 si \u00e0 peau fine (environ 3\/4 livre de concombre)<\/li>\n<li class=\"ingredient\">1\/4 tasse de menthe tranch\u00e9e finement<\/li>\n<li class=\"ingredient\">1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe d&#8217;oignon vert \u00e9minc\u00e9 ou de ciboulette hach\u00e9e<\/li>\n<li class=\"ingredient\">3-4 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de vinaigre de riz assaisonn\u00e9<\/li>\n<li class=\"ingredient\">2 cuill\u00e8res \u00e0 caf\u00e9 d&#8217;huile d&#8217;olive extra vierge<\/li>\n<li class=\"ingredient\">1 avocat, pel\u00e9 et hach\u00e9 (facultatif)<\/li>\n<\/ul>\n<p>                                            <span id=\"relish-shop-button\" data-recipe-id=\"14681\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Methode\"><\/span>M\u00e9thode<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>1 Faites cuire le quinoa:<\/strong> V\u00e9rifiez votre paquet de quinoa.  S&#8217;il dit de le rincer, rincez-le.  Sinon, sautez.  Placez le quinoa dans une casserole de 1 1\/2 \u00e0 2 litres.  Ajoutez l&#8217;eau.  Ajoutez une demi-cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de sel.  Porter \u00e0 \u00e9bullition.  Faites mijoter.<\/p>\n<p>Couvrir et cuire 15 minutes, jusqu&#8217;\u00e0 ce que le quinoa soit cuit.  Retirer du feu.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>2 Refroidissez le quinoa:<\/b> Laissez le quinoa cuit refroidir \u00e0 temp\u00e9rature ambiante.  Vous pouvez aider \u00e0 refroidir rapidement le quinoa en l&#8217;\u00e9talant sur une plaque de cuisson.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>3 concombres de pr\u00e9paration:<\/strong> Coupez le concombre en deux au milieu.  Ensuite, coupez chaque moiti\u00e9 en quatre dans le sens de la longueur.  Retirez la plupart des graines et jetez-les.  Coupez \u00e0 nouveau les morceaux de concombre, cette fois transversalement en tranches de 1\/4 \u00e0 1\/2 pouce d&#8217;\u00e9paisseur.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>4 Assemblez la salade:<\/strong> Lorsque le quinoa a refroidi, placez-le dans un grand bol et doucement avec les morceaux de concombre, la menthe et l&#8217;oignon vert.<\/p>\n<p>Saupoudrer de vinaigre de riz assaisonn\u00e9 et m\u00e9langer \u00e0 nouveau.  Saupoudrer d&#8217;huile d&#8217;olive et m\u00e9langer doucement.  Ajoutez plus de sel ou de vinaigre de riz assaisonn\u00e9 au go\u00fbt.  Incorporer d\u00e9licatement l&#8217;avocat hach\u00e9 si vous en utilisez.<\/p>\n<\/p>\n<p class=\"dont-steal\">\n                      <b>salut!<\/b> Toutes les photos et contenus sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#8217;auteur.  Veuillez ne pas utiliser nos photos sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable. <b>Je vous remercie!<\/b>\n                    <\/p>\n<p class=\"note\">Cet article peut contenir des liens vers Amazon ou d&#8217;autres partenaires;  vos achats via ces liens peuvent b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 Simply Recipes.  En savoir plus sur notre politique de liens d&#8217;affiliation.\n                    <\/p>\n<p>                                    <span id=\"sticky-anchor-middle-14681\" class=\"sticky-anchor sticky-anchor-middle\"><\/span><\/p>\n<p>Elise Bauer<\/p>\n<p>Elise Bauer est la fondatrice de Simply Recipes.  Elise a lanc\u00e9 Simply Recipes en 2003 afin de suivre les recettes de sa famille, et en cours de route, elle est devenue l&#8217;un des sites Web de cuisine les plus populaires au monde.  Elise se consacre \u00e0 aider les cuisiniers \u00e0 domicile \u00e0 r\u00e9ussir dans la cuisine.  Elise est dipl\u00f4m\u00e9e de l&#8217;Universit\u00e9 de Stanford et vit \u00e0 Sacramento, en Californie.<\/p>\n<p>En savoir plus sur Elise<\/p>\n<p><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/salade-de-concombre-et-de-quinoa-a-la-menthe\/#Salade_de_concombre_et_quinoa_simple\" >Salade de concombre et quinoa simple<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/salade-de-concombre-et-de-quinoa-a-la-menthe\/#Recette_de_salade_de_concombre_et_de_quinoa_a_la_menthe\" >Recette de salade de concombre et de quinoa \u00e0 la menthe<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/salade-de-concombre-et-de-quinoa-a-la-menthe\/#Ingredients\" >Ingr\u00e9dients<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/salade-de-concombre-et-de-quinoa-a-la-menthe\/#Methode\" >M\u00e9thode<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salade de quinoa rapide et facile avec concombres et menthe. Parfait pour une salade de pique-nique d&#8217;\u00e9t\u00e9! Cr\u00e9dit photographique: Elise Bauer \u00cates-vous jardinier? Quel genre de concombres cultivez-vous? J&#8217;avais l&#8217;habitude de cultiver des concombres au citron, mais j&#8217;ai abandonn\u00e9 parce qu&#8217;ils \u00e9taient trop gros et trop minces. Ces jours-ci, je cultive des concombres persans, \u00e0 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47244,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1221,304,3661,498],"class_list":["post-47243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-concombre","tag-menthe","tag-quinoa","tag-salade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}