{"id":26459,"date":"2020-07-01T01:08:58","date_gmt":"2020-07-01T01:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/recetasdecocina.online\/cocixfr\/salade-de-choux-de-bruxelles-rotis-et-pamplemousse\/"},"modified":"2020-07-01T01:08:58","modified_gmt":"2020-07-01T01:08:58","slug":"salade-de-choux-de-bruxelles-rotis-et-pamplemousse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/salade-de-choux-de-bruxelles-rotis-et-pamplemousse\/","title":{"rendered":"Salade de choux de Bruxelles r\u00f4tis et pamplemousse"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>            \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"980\" class=\"attachment-large size-large lazy wp-post-image\" alt=\"Salade de choux de Bruxelles r\u00f4tis et pamplemousse\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1575583924_Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg\"\/><\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Choux de Bruxelles r\u00f4tis et salade de pamplemousse du grand Yotam Ottolenghi.  R\u00e9veillez-vous votre prochain repas avec cette salade v\u00e9g\u00e9talienne unique et saine.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17350 lazy\" alt=\"Choux de Bruxelles r\u00f4tis et salade de pamplemousse\" width=\"653\" height=\"980\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg\"\/><\/p>\n<p>Oh mon dieu, avez-vous besoin d&#8217;un peu de joie dans la cuisine ces jours-ci?  \u00cates-vous tous loin de chez vous?  Cette semaine, je rafra\u00eechis ma palette avec une nouvelle recette du dernier livre de cuisine de Yotam Ottolenghi <strong>Beaucoup plus<\/strong>.  Il repousse mes limites comme il le fait toujours et me fait repenser ma d\u00e9finition de la &#8220;salade&#8221; elle-m\u00eame.  Cette salade est compos\u00e9e de choux de Bruxelles r\u00f4tis\u2026 eh bien, je suis totalement d&#8217;accord avec \u00e7a.  Et ils sont associ\u00e9s au pamplemousse &#8230; c&#8217;est une touche agr\u00e9able et inhabituelle.  Oh, et sont-ils marin\u00e9s dans un sirop de cannelle et de l&#8217;anis \u00e9toil\u00e9?  \u2026 Sensationnel!  Je vous dis que si vous vous endormez dans votre propre cuisine ces jours-ci, cette recette r\u00e9veillera les choses.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17351 lazy\" alt=\"Salade de choux de Bruxelles et pamplemousse\" width=\"653\" height=\"980\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1575583923_670_Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg\"\/><\/p>\n<p>Quand je fais une recette \u00e0 partir d&#8217;un magazine, d&#8217;un livre de cuisine ou d&#8217;un autre blog, mon instinct est de jouer un peu avec, de la faire mienne, ou du moins de l&#8217;adapter \u00e0 mon go\u00fbt et aux ingr\u00e9dients particuliers que j&#8217;utilise.  avoir autour.  Je ne fais pas \u00e7a avec <strong>Recettes Yotam Ottolenghi<\/strong>.  Leurs recettes m&#8217;emm\u00e8nent dans un voyage culinaire et je ne veux pas rater le pot!  Ai-je \u00e9t\u00e9 tent\u00e9 de remplacer le pamplemousse par un pamplemousse de mon arbre de jardin?  Vous jouez.  Et vous vouliez faire un voyage sp\u00e9cial au magasin pour l&#8217;anis \u00e9toil\u00e9 et la coriandre fra\u00eeche?  Non mais j&#8217;ai gard\u00e9 la recette et je suis tr\u00e8s content de l&#8217;avoir fait.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17352 lazy\" alt=\"Recette Ottolenghi: Choux de Bruxelles r\u00f4tis avec salade de pamplemousse et anis \u00e9toil\u00e9\" width=\"653\" height=\"980\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1575583923_118_Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg\"\/><\/p>\n<p>Le pamplemousse est l&#8217;un de ces aliments qui a une si grande armure que certaines personnes ressentent, pourquoi s&#8217;emb\u00eater?  Les agrumes ont une cro\u00fbte am\u00e8re super \u00e9paisse qui peut parfois m\u00eame battre la chair rose p\u00e2le \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur.  Le pamplemousse est en fait consid\u00e9r\u00e9 comme l&#8217;un des quatre agrumes sauvages d&#8217;origine (citron, mandarine et citron vert sont les trois autres), dont tous les autres agrumes que nous connaissons aujourd&#8217;hui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9riv\u00e9s au fil des ans.  Ce que j&#8217;aime vraiment dans le pamplemousse, c&#8217;est le go\u00fbt.  Il est plus doux et plus doux que le pamplemousse, je pense qu&#8217;il a presque une note florale, pas \u00e9pic\u00e9e comme la plupart des agrumes.  Quoi qu&#8217;il en soit, c&#8217;est le plus long moyen de dire que cela vaut la peine d&#8217;\u00eatre travers\u00e9.  J&#8217;ai achet\u00e9 un pamplemousse au march\u00e9 fermier, et un \u00e0 l&#8217;\u00e9picerie, et la version \u00e0 l&#8217;\u00e9picerie, puis j&#8217;ai eu moins de pelure et plus de fruits.  Je suppose que maintenant ils les \u00e9l\u00e8vent pour \u00e7a.  La plupart des magasins les vendent de nos jours, alors restez \u00e0 l&#8217;\u00e9coute la prochaine fois que vous visiterez la section des produits!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17359 lazy\" alt=\"pamplemousse \" ancho=\" 653 \" altura=\" 980 \" srcset=\" https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1575583923_751_Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg 653w, https:\/\/theviewfromgreatisland.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/roasted-brussels-sprout-and-pomelo-salad-21-200x300.jpg 200w \" tama=\"\" m=\"\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1575583923_751_Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg\"\/><\/p>\n<p>Et l&#8217;anis?  Hmmm, je ne suis pas un grand fan de \u00e7a, mais l\u00e0 encore je n&#8217;ai pas grandi en mangeant, et mon exp\u00e9rience est limit\u00e9e.  La fa\u00e7on dont il est utilis\u00e9 dans cette recette est inhabituelle et subtile, et, surprise, j&#8217;ai ador\u00e9!  Le go\u00fbt du sirop est indescriptible.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17368 lazy\" alt=\"sirop de cannelle et d'anis\" width=\"653\" height=\"980\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1575583923_928_Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg\"\/><\/p>\n<p>Assurez-vous de garder quelques bouch\u00e9es de pamplemousse marin\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 pour en profiter tel quel, il est si d\u00e9licieux qu&#8217;il ferait un excellent dessert ou une base pour un cocktail de fruits exotiques.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17367 lazy\" alt=\"Pamplemousse marin\u00e9 \u00e0 la cannelle et au sirop d'anis\" width=\"653\" height=\"980\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1575583923_185_Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg\"\/><\/p>\n<p>Je pense que votre salade fonctionne mieux lorsque vous la mangez \u00e0 temp\u00e9rature ambiante, juste apr\u00e8s l&#8217;avoir pr\u00e9par\u00e9e.  Vous pouvez le r\u00e9frig\u00e9rer et le manger plus tard, mais je pense que les saveurs et les textures apparaissent quand il ne fait pas froid.  De plus, la coriandre fra\u00eeche est notoirement d\u00e9licate, tout ce que vous avez \u00e0 faire est de la regarder et elle fl\u00e9trit.  Si vous pr\u00e9parez la salade \u00e0 l&#8217;avance, assurez-vous de la m\u00e9langer avec la coriandre \u00e0 la derni\u00e8re minute.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17364 lazy\" alt=\"choux de Bruxelles r\u00f4tis et salade de pamplemousse-10\" width=\"653\" height=\"980\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1575583923_333_Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg\"\/><\/p>\n<p>Salade de choux de Bruxelles r\u00f4tis et pamplemousse<\/p>\n<p class=\"t-a-c hide-card hide-print\">  <img decoding=\"async\" class=\"photo zrdn-recipe-image\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1575583924_35_Coles-de-Bruselas-asadas-y-ensalada-de-pomelo.jpg\" title=\"Coles de Bruselas asadas y ensalada de pomelo\" alt=\"Coles de Bruselas asadas y ensalada de pomelo\"\/><\/p>\n<p id=\"zlrecipe-ingredients\" class=\"h-4 strong\">    Ingr\u00e9dients<\/p>\n<ul id=\"zlrecipe-ingredients-list\">\n<li class=\"ingredient\">    1\/2 tasse de sucre<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    1 b\u00e2ton de cannelle<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    5 \u00e9toiles d&#8217;anis<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de jus de citron<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    1 gros pamplemousse<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    1 livre de choux de Bruxelles<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    2 \u00e9chalotes<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    3 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d&#8217;huile d&#8217;olive<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    grande poign\u00e9e de feuilles de coriandre<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    sel et poivre noir moulu frais<\/li>\n<\/ul>\n<ul id=\"zlrecipe-ingredients-list\">\n<p>    bandage<\/p>\n<li class=\"ingredient\">    2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d&#8217;huile d&#8217;olive<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de jus de citron<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de marinade de pamplemousse r\u00e9serv\u00e9e<\/li>\n<li class=\"ingredient\">    1\/4 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de sel<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"zlrecipe-instructions\" class=\"h-4 strong\">Instructions<\/p>\n<ol id=\"zlrecipe-instructions-list\" class=\"instructions\">\n<li class=\"instruction\">    r\u00e9gler le four \u00e0 425F<\/li>\n<li class=\"instruction\">    Mettez le sucre, 7 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d&#8217;eau, la cannelle et l&#8217;anis \u00e9toil\u00e9 dans une petite casserole.  Remuer pour dissoudre le sucre, puis laisser mijoter.  Cuire doucement 1 minute, puis retirer le feu et ajouter le jus de citron.  R\u00e9servez pour refroidir.<\/li>\n<li class=\"instruction\">    Coupez la peau \u00e9paisse du pamplemousse en vous assurant de retirer tout le blanc et coupez les fruits avec un petit couteau dentel\u00e9.  Coupez les fruits en petits morceaux et mettez-les dans un bol.<\/li>\n<li class=\"instruction\">    Versez le sirop r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 sur le pamplemousse et laissez infuser pendant environ une heure.  Apr\u00e8s cela, retirer la cannelle et l&#8217;anis et filtrer le pamplemousse en r\u00e9servant le liquide.<\/li>\n<li class=\"instruction\">    Rincez et coupez les tiges des choux de Bruxelles.  Peler et hacher les \u00e9chalotes en petits morceaux.  Placer les germes et les \u00e9chalotes sur une plaque \u00e0 p\u00e2tisserie.  M\u00e9langer avec 3 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d&#8217;huile, 1\/2 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de sel et poivre noir au go\u00fbt.  R\u00f4tir environ 20 minutes puis laisser refroidir.<\/li>\n<li class=\"instruction\">    Faire la vinaigrette en fouettant tous les ingr\u00e9dients.  Essayez d&#8217;ajuster l&#8217;un des ingr\u00e9dients si vous le souhaitez.<\/li>\n<li class=\"instruction\">    Mettez les germes et les \u00e9chalotes, ainsi que le pamplemousse et la coriandre, dans un grand saladier.  M\u00e9langer avec suffisamment de vinaigrette pour couvrir tout sans tremper.<\/li>\n<li class=\"instruction\">    Sers imm\u00e9diatement.<\/li>\n<\/ol>\n<p>6.3.4<\/p>\n<p>* Recette de (The View from Great Island | http: \/\/theviewfromgreatisland.com) Toutes les images et le contenu sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#8217;auteur.  Si vous souhaitez utiliser cette recette, veuillez revenir \u00e0 cette page.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Remarques\"><\/span>Remarques:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>J&#8217;ai d&#8217;autres excellentes salades Yotam Ottolenghi sur le blog, regardez \u00e7a <strong>Salade de poulet et herbes au safran<\/strong> pour une autre combinaison de saveurs inattendue et explosive.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img class = \"aligncenter wp-image-64315 size-full\" src = \"https:\/\/theviewfromgreatisland.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/brussels-sprout-and-pomelo-salad.jpg\u201d alt=\u201dColes de Bruselas asadas y ensalada de pomelo del gran Yotam Ottolenghi. Despierta a todos en tu mesa con esta ensalada \u00fanica de c\u00edtricos y germinados. #salad #recipe #pomelo #brusselssprouts #ottolenghi #healthy #easy #sidedish #thanksgiving #Christmas #vegan #vegetarian #glutenfree # whole30 \"width =\" 564 \"height =\" 1200 \"srcset =\" https:\/\/theviewfromgreatisland.com\/ wp-content \/ uploads \/ 2015\/02 \/ brussels-sprout-and-pomelo-salad.jpg 564w, https:\/\/theviewfromgreatisland.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/brussels-sprout-and-pomelo-salad -141\u00d7300.jpg 141w, https:\/\/theviewfromgreatisland.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/brussels-sprout-and-pomelo-salad-481\u00d71024.jpg 481w \"tama\u00f1os =\" (ancho m\u00e1ximo: 564px) 100vw 564px\u201d\/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1574878706_138_%C2%A1El-mejor-pastel-crujiente-de-calabaza.png\"\/><\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"attaquer_en_justice\"><\/span>attaquer en justice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>J&#8217;ai lu chaque commentaire et j&#8217;essaie de r\u00e9pondre aux questions d\u00e8s que possible, alors demandez-moi ~ et si vous avez fait une recette, je l&#8217;aimerai vraiment lorsque vous reviendrez et partagerez votre exp\u00e9rience avec nous tous.  Si vous aimez une recette, essayez-la en lui donnant 5 \u00e9toiles.<\/p>\n<p><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<div class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/div>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/salade-de-choux-de-bruxelles-rotis-et-pamplemousse\/#Remarques\" >Remarques:<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/salade-de-choux-de-bruxelles-rotis-et-pamplemousse\/#attaquer_en_justice\" >attaquer en justice<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choux de Bruxelles r\u00f4tis et salade de pamplemousse du grand Yotam Ottolenghi. R\u00e9veillez-vous votre prochain repas avec cette salade v\u00e9g\u00e9talienne unique et saine. Oh mon dieu, avez-vous besoin d&#8217;un peu de joie dans la cuisine ces jours-ci? \u00cates-vous tous loin de chez vous? Cette semaine, je rafra\u00eechis ma palette avec une nouvelle recette du dernier &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26460,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[729,728,2421,79,498],"class_list":["post-26459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espagnol-typique","tag-bruxelles","tag-choux","tag-pamplemousse","tag-rotis","tag-salade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cocinarrecetasdepostres.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}