contador gratis Saltar al contenido

Diez cosas que desearía saber antes de enseñar en España

Diez cosas que desearía saber antes de enseñar en España

Bull Flag Spain

Querido nuevo auxiliar,

En primer lugar, ¿es auxiliar incluso una palabra? Mi corrector ortográfico dice que no, pero así es como probablemente te llamarán durante los próximos 9 meses de tu vida, así que agrégalo a tu vocabulario personal. Técnicamente, la posición se denomina Asistente de Lengua y Cultura de América del Norte . Probablemente estás pensando qué diablos significa eso? Si eres como yo, asumirás que tiene algo que ver con la enseñanza del idioma inglés y la cultura estadounidense a los niños. La realidad puede ser bastante diferente. Permíteme explicarte. Aquí hay diez cosas que desearía saber antes de enseñar en España.

1. No obtenga su TESOL / TEFL solo por este programa

¡No lo necesitarás! ¡Este no es un programa para enseñar inglés! Es un programa que ayuda a los profesores de español en una variedad de materias (incluso clases de educación física y música) a enseñar su materia con una parte de la clase en inglés o usando contenido en inglés. Incluso si lo eligen para asistir en una clase de inglés real, idealmente debería planear la clase con el director y él o ella siempre debe estar con usted para ayudarlo y supervisarlo.

2. vienen con materiales

Mapas, folletos, imágenes, etc. Solo porque no tiene un certificado TESOL no significa que no deba venir con algunos recursos impresionantes de TESOL. Hay algunos sitios web geniales con toneladas de ideas para juegos y actividades. Algunas sugerencias para traer de los EE. UU. Son fotos, folletos, juegos como Scattergories o Manzanas a manzanas, dados, tarjetas de vocabulario, revistas, etc. ¡ Cualquier cosa en inglés nativo puede usarse como una herramienta y no podrás encontrarla allí! !!

3. No hagas demasiado demasiado pronto.

Este fue mi mayor error. Mi escuela estaba en el año cero del programa bilingüe, lo que significa que era su primer año y yo era su primer asistente. Las clases bilingües no empezaron hasta el año siguiente, así que no sabían lo que debía hacer y simplemente me dejaron en veinte clases diferentes de inglés. Recién salido de mi curso de TESOL y con la típica actitud norteamericana de superador, procedí a enseñar lecciones completas de TESOL que pasé horas planeando la noche anterior. Los maestros no me ayudaron con nada y los niños no entendieron nada. Mi trabajo fue básicamente por nada y fui miserable.

4. No hagas demasiado poco trabajo (aunque sea tentador)

Este no fue mi caso, pero muchos asistentes pasan su tiempo en Facebook o sentados en la mesa de un estudiante escuchando una conferencia sobre plantas. Puede sonar genial recibir un pago por no hacer nada, pero también es una pérdida de tiempo y energía. Hable si no está siendo usado en sus clases y pida cambiar a otros. Si no estás haciendo nada, no deberías estar allí … requisito de 12 horas o no.

5. Negociar un horario decente.

Mi primer año comencé a trabajar a una hora diferente cada día. A veces tenía que estar allí a las 8:00 y otras a las 11:30 … no hace falta decir que mi horario de sueño estaba destruido. Lo odiaba pero no me quejaba. Yo debería. El segundo año pedí un programa de tres días (¡¡son solo 12 horas después de todo! ?, Pero me dijeron que eran necesarios cuatro días. Me decepcionó, pero al menos negocié un horario de 10-1: 30 cada día. Finalmente tuve una rutina (¡y una buena noche de sueño!)

6. No esperes orientación

Nadie lo ayudará automáticamente a encontrar un boleto de avión, un apartamento, la dirección de la escuela, el nombre de su jefe, abrir una cuenta bancaria, obtener su NIE, ver a un médico … nada. Puede que tenga suerte y tenga un jefe o director útil, pero no está garantizado y nadie lo cuida. Es hora de ser independiente, ¡hurra!

7. Ser asertivo y hablar

Especialmente si están pidiendo demasiado. Nunca lo hice y eso no me llevó a ningún lado. Es probable que nadie se haya dado cuenta de que estaba haciendo mucho más que los requisitos. Deberíamos habernos comunicado mejor.

8. Llame si está realmente enfermo (y descubra cómo)

Realmente no tenemos días de enfermedad, pero obviamente los estadounidenses también nos enfermamos. Los empleados españoles se apresuran a traer una nota del médico ante el más mínimo indicio de tos, pero trabajé mi primer año con faringitis estreptocócica e incluso mono. Odiaba tener que ir a la oficina del doctor para obtener una nota cuando todo lo que realmente necesitaba era descansar, pero así era como era. Su jefe puede ser más relajado, muchos lo son, pero si no lo absorben y van al médico (¡es gratis después de todo!) Además, asegúrese de preguntar en la primera semana a quién debe contactar si alguna vez necesita llamar al en. Siempre llamé a mi jefe, pero a veces ni siquiera estaba en la escuela y los maestros a los que se suponía que debía asistir nunca fueron notificados.

9. Habla español a veces, incluso si te dicen que no

Me dijeron que nunca había español porque los niños necesitaban aprender inglés. Esto hizo que todos los otros maestros pensaran que realmente no sabía nada de español y que nunca me hablaban. Me sentí realmente aislado de mi primer año. Además, está comprobado que a veces la traducción de una palabra en el aula es efectiva. Yo diría que los niños deben saber que usted puede hablar los dos idiomas y que debe usar el español cuando sea útil o necesario, ¡pero nunca cuando afecte negativamente su aprendizaje!

10. ¡Si no te gusta tu escuela no repitas allí!

Si después de tratar de involucrarse, enseñe bien y anime a los niños que simplemente no le gusta el entorno de su escuela … ¡no se resista! Lo hice, principalmente porque tenía demasiado miedo de que me mudaran de Sevilla, pero si pudiera regresar, habría solicitado una transferencia. Podría haber sido un riesgo, pero también podría haber tenido una segunda experiencia mucho mejor y diferente. La mayoría de las personas que cambiaron estaban muy felices con su decisión.

Así que ahí están, las diez cosas que desearía saber antes de enseñar en España . Esperemos que estos consejos ayuden. Si tienes alguna duda, déjalos en los comentarios. Espero que todos tengan un gran año y disfruten de España!